translated from Spanish: Armed subjects murder a man in their home in Uruapan, Michoacán

home Security Armed subjects murder a man in their home in Uruapan, Michoacán

Uruapan, Michoacán.- Gunmen broke into a house in the Fovissste colony, located in this city of Uruapan, and shot dead a dweller of that home to the escape.
The event was at an address that is in the Flanders Walker. Hearing the gunshots, the neighbors became concerned and called the police, minutes later the elements of Public Security came and became aware of the murder, an instant when they sought the support of the Prosecution’s experts.
During the investigations of the ministerial authorities the now West was identified by its mournings as José N., aka El Fresa or El Cuatro. Some curious people told the representatives of the law that those who entered the house of the deceased were two firearms subjects, of which their physical characteristics are ignored.
Police officers also told the media that it is not ruled out within the lines of inquiry that the crime is related to the conflict that exists between rival criminal groups. In the face of what happened, the Michoacan Police officers carried out an operation in the area in order to capture those responsible for the murder, but until this moment there are no arrests involved with the case.

Original source in Spanish