translated from Spanish: Young man found in El Ranchito, Culiacan, was shot dead

Culiacán, Sinaloa.- Last night the body of an individual was shot dead by a terraceria road behind the El Tule hill, located south of the city. At the close of the edition he was in an unknown due to the lack of a document to endorse his person, but it was said at the site of the find that the West had worn a blue denim trousers, ink shirt and white sneakers. He was about 25 years old, the same as he was upside down.

The report 
Minutes after 19:00 hours was given the report that in the vicinity of El Ranchito, on a path of terraceria that goes from the ranch El Pedrón towards the international road, at the height of the hill El Tule, was lying the body of a person , apparently shot dead. HELP US Click the Google News star and follow usElements of the Public Safety Directorate that monitor the southern sector were to carry out the search for that person. After two hours of being transiting through various places and gaps, they found the corpse, who was upside down and bloodstained. On that occasion they requested the presence of the State Attorney General’s Office and proceeded to delimit the area where the body was located. Moments later came research staff, who waited for experts to jointly enter the finding area. Particular signs
Unofficial information from the case indicates that the person found was shot dead elsewhere and subsequently left abandoned, as no shell casings or other evidence were found in the area where the crime was carried out. There. Errands
In inspecting the body, Peritaje personnel noticed that the Occiso was accusing bullet sand and back.

After several minutes of conducting the proceedings, the body was lifted to be taken to the amphitheatre for the necropsy of the law and waiting to be claimed by the family.



Original source in Spanish