translated from Spanish: After motorcycle chase young is shot dead outside his home in Uruapan, Michoacán

home Security After motorcycle chase young is shot dead outside his home in Uruapan, Michoacán

Uruapan, Michoacán.- After a motorcycle chase a young man was shot dead outside his house, this when he intended to take refuge in it, which happened in the colony La Cedrera, located in this town of Uruapan, according to the information obtained by this means.
The event was during the last minutes of the previous Saturday. The deceased was left lying on Cedrera Street, a few yards from a baseball field that is in the Second Section of the settlement in reference, a place that was cordoned off by the elements of Public Safety.
During the actions of the ministerial authorities the now-West was identified as Jovanny V., 22, whose death was confirmed by paramedics who came to the area in the face of the people’s call for help. The body was uploaded to a forensic ambulance to be immediately transferred to the region’s amphitheatre.
Some witnesses told investigators that the affected person was traveling on a motorcycle he owned and heading towards subhome; however, at one point two gatilleros also came out on a motorbike, which they began to shoot at him, instantly when a chase broke out, which ended outside the aggrieved’s home, where he intended to get in to get to safety, but there he was gunned down. The Prosecutor’s Office undertook the lead investigation folder.

Original source in Spanish