translated from Spanish: Estrada Ferreiro, mayor by mistake

In a total disproportion, excessive lack of tolerance and without any criteria, the municipal president of Culiacán told the media “keep barking.” It is clear that Jesús Estrada Ferreiro is allergic to criticism, and yesterday he confirmed it. On previous occasions he has demerited and verbally assaulted journalists, but yesterday the offenses reached an unprecedented new level. During a press conference he commented, “If dogs bark, it’s because we’re moving forward,” in reference to the criticism he’s received. It is very notorious that Estrada Ferreiro was not prepared for office, nor in his best dream he imagined winning the municipal presidency of Culiacán, was swept away by the tsunami of López Obrador. This is the lack of preparation and planning of his government.He is definitely an improvised mayor who governs without the slightest office or political feeling. What we’re sure is that it’s debut and goodbye. Undoubtedly, it is the great disappointment of the Fourth Transformation.These statements and actions in which it assaults the media are reprehensible, which must have the alerts lit at the National Palace and the CEN of Morena.What should the focus should be on Culiacán’s municipal president is in complying with and serving the basic services of the Culiacans, such as poor garbage collection, lack of lighting and potholes that seem to sprout on the streets throughout the city. Criticism should always be taken to improve and as constructive, unfortunately “it is typical of men of medium heads to ram against everything that does not fit in their heads”, says the phrase of Antonio Machado.As we had said on other occasions, while other mayors support their athletes, reach consensus and serve the public, Culiacan’s president prefers to fight with everyone, media, motorists, older adults, Bacurimi traders, unionized and anyone who thinks differently. Far, far from having a ruler at the height of the state capital. May better times come with tolerance, unity and work, for the well-being of citizens. Very attentive, because Estrada Ferreiro is already making the brownists uncomfortable, as they claim that he has a permanent campaign, but against his party, and that could affect in the 2021 elections, which are just around the corner. Pending.Process. The controversial case of the “master scam” continues. Yesterday it was confirmed that Rosario Robles, former sedatu owner, has no order of apprehension. All speculation was clarified, even amparo had the federal ex-operation. We are sure that this story is long ahead of you, because the trial has already been opened and appeared before the judge in the southern inmate. Another fact in this case is that the Financial Intelligence Unit froze Rosario Robles’ accounts for suspected resource diversion during his time at Sedesol and Sedatu.It should be noted that the crimes for which the federal ex-worker is accused do not warrant detention, in such a way that it will take the proceedings free, in addition to a judge granting it the protection. Yesterday, after the arraignment, Rosario Robles confirmed that she has no order of apprehension. Political memory. “The nature of proud and vile men is to be insolent in prosperity and abject and humble in adversity”: Nicholas Machiavelli.



Original source in Spanish