translated from Spanish: Banbajío police complain over lack of payments

Morelia, Michoacán.- Through a statement it was known that the elements of the Secretariat of Public Security of Michoacán (SSP) complained to this wording of the non-payment of the Banbajío, a resource that is usually provided to them during the first week of every month, but that has now not fallen.
Faced with this situation, the officers expressed their displeasure, explaining that it is money they have for their personal and family expenses: “It is a resource that we always hope will arrive in a timely manner, because it is offered to buy a pantry, pay debts, etcetera and when it does not arrive in time and form they do give us in the ‘tower’, as for example: now is already the 12th and has not fallen and no one informs us when they are going to deposit, that is what puts you in more uncertainty,” said a state policeman who preferred to keep anonymity for you retaliation.
In addition, the officers also showed their dissatisfaction that banhadily, which is a resource that is supposedly only for operational staff, is also perceived by SSP administrative workers, and also reported that there are those who allegedly receive up to 25 thousand pesos or more for this concept thanks to their “levers” or “words” with the high command, when in most accounts the rest of the troops are deposited homologate only 5 thousand pesos.

Original source in Spanish