translated from Spanish: Man is shot in “pirate” record-selling business, ends up hospitalized in Uruapan, Michoacán

home Security Man is shot in “pirate” record-selling business, ends up hospitalized in Uruapan, Michoacán

Uruapan, Michoacán.- A man was shot dead in a “pirate” record-selling business, located in the Quirindavara colony in this city of Uruapan. The assailants arrived at the establishment and without a word fired on the offended to immediately go on the run in a vehicle they were bringing, detailing police sources.
The event was in a trade that is on Avenida Maruata almost on the corner of Avenida Quirindavara. Witnesses quickly called paramedics and police in minutes, so within minutes first responders arrived to provide first aid to the affected person and then channel edned him to a local hospital.
Upon arrival, elements of Public Safety cordoned off the scene. From the injured representatives of the law did not provide their generals, it was only known in the journalistic work that his health was reported by the doctors as delicate. Public Security officers did several patrols in search of the attackers, but there are still no detations on this.
The ministerial authorities were aware of what had happened and were responsible for launching the competent research folder. The residents of the colony in reference said to this wording that they are requesting more vigilance from law enforcement, as they stated that at night the streets are alone and there are several illegal events that will cause them to no longer leave their Houses.

Original source in Spanish