translated from Spanish: Short circuit causes fire in a house in Uriah III

Mazatlan.- A house was completely burned after a likely short circuit caused a fire, this in Deportes Street of the Granción de Urias III colony, at approximately 13:30 hours. The house is also used as a grocery store, and after the fire the owner lost everything inside the property.

The information provided by the affected person indicated that she was doing cleaning work and suddenly began to smell burned.
It was when I looked into the room where I had the product and saw the fierce flames come out, I quickly enlisted the help of the neighbors and the firefighters, the trader said. 

THE DEBATE

It was neighbors of the place who helped the woman try to put out the fire, as well as workers of the stadium in front of the house, with fire extinguishers tried to quell the flames but this was in vain. The fire was ravaging everything in its path and gradually consuming the house, until it became burnt.

THE DEBATE

Two Mazatlan Volunteer Fire Engines arrived at the site and proceeded to perform the suffocation maneuvers.
Followed by them came a Civil Protection ambulance as they claimed that there were people inside the hut. Neighbors a little annoyed the fuss of the skylights, but they commented that all the streets were under repair and looked for alternatives to get there as soon as possible. 

Original source in Spanish