translated from Spanish: Relatives of deceased in Kayser winery fire filed complaint

The family of two of the five people who died at Kayser Winery in Renca filed a complaint against those who were responsible for the crimes of qualified homicide and obstruction of the investigation. These are the cases of Manuel Muga and Andrés Ponce. According to Lorenzo Morales, a lawyer who represents the case, he assured that meta-imputing will be delivered, with specialists. And with that, they will ask for further diligence. “In the next few days we will introduce a meta-puncture, we want a reconstitution of the scene and the other stage would be the aspect of exhumation,” said Cooperativa. He also argued that “it’s been three hours since we made this claim and we’ve got a lot of information: they want to talk firefighters who came to the scene, they want to talk a lot of people with us to give us more lights on that.” On the other hand, the lawyer argued that the family found trousers and keys that belonged to one of the deceased inside the fire site. “At the time when the family found that, he wanted to give it to the police,” he said. However, he added that the prosecutor “seems not to be interested.”

Original source in Spanish