translated from Spanish: Director of POI and Metro Attacks: “There are many organizations behind this”

Yesterday
Asked what kind these groups would be, Hector Espinosa said that “I prefer to leave that under the reservation of the case, because it is information that is compromising and maybe it could hinder the normal course of the investigation”.

The director general of the IDP, Héctor Espinosa, referred to the management that the police have carried out since the beginning of the social outburst. According to Emol, he said that as for the subway fires, “there are a lot of organizations behind this,” he said. And on the detail of what kind they would be, he argued that “I prefer to leave that under the reservation of the case, because it is information that is compromising and maybe could hinder the normal course of the investigation,” he said. Asked about those injured by blunt elements in the context of the demonstrations in Plaza Italia, and specifically by a 15-year-old girl who remains at vital risk, Espinosa argued that “I have never let myself be carried away by what they say media” He replied, adding that “what happened in Curicó may happen. The Army’s image was destroyed by a fact involving a DD violation. HH., and it turns out that today we are knowing the truth, and the truth says something else (…) One thing is what is pointed out through the complaint, but not all complaints end up being true facts,” he concluded.

Original source in Spanish