translated from Spanish: At “select” press conference, Nicolaite rector denies high salaries of civil servants

Celic Mendoza
Michoacán.- After the multiple publications in various state and national media where they point to a golden payroll at the Michoacana University of San Nicolás de Hidalgo (UMSNH), the rector Raúl Cárdenas Navarro came out to deny such information.
In meeting convened with media managers and concluded at a press conference the rector of the House of Hidalgo ensured that his monthly salary is 98 thousand pesos, so he ruled out earning more than 500 thousand pesos as indicated by several publications based on the p transparency of the same Michoacana University.
Without documents, no official records assured that he and his officials renounced Conacyt scholarships and reduced their salaries to the managerial income to the top school.
At the meeting that was not called by reporters from the source or the managers of Monitor Expresso, the questions and answers grew in novelty, as he merely explained the current moment of the house of Hidalgo when teachers and some employees have not paid them and l 75% of the aguinaldo and other benefits and those who are added to the south are owed all the month of December including the aguinaldo since it insisted that the federation condition in violation of the Law and the Constitution the payment of these wages to the signing of a retirement reform.
how section 98 of the Federal Labour Act will be recalled states: “Workers shall freely dispose of their wages. Any provision or measure that undermines this right shall be void.” so the agreement that previous administrations signed in should be null and void and neither should this administration condition workers to receive their wages already accrued, however this was not questioned by the managers and has not been justified by the current authorities.
Nor was it questioned by the non-conformities that are reached through some members of the teachers’ union that if he signed the retirement reform still against several groups of teachers.
He insisted that the other half of the extraordinary appeal handed over by the federation and the state of 275 million pesos will come in the coming days, however this only 130 million corresponded to the dreams and assured that if the jubilee reform was signed the they would have to go back to the Federation.
Cárdenas Navarro accepted that for this 2020, the resource is not enough either, so re-arrangements will have to be made to see where the resources are taken to end the year and I do not say whether they will also have to be conditioned to other changes that affect again to the workers, as the University will continue to have the same deficit.

Original source in Spanish