translated from Spanish: National Prosecutor appointed José Luis Pérez Calaf to investigate the government’s complaint against aces leaders

Yesterday
In the meantime, Calaf must also deal with other complaints such as that filed by the deputies of National Renewal (RN), Sebastián Torrealba, Francisco Eguiguren and Paulina Núñez, together with the President of the youth RN, Javier Molina, before the Prosecutor National.

The national prosecutor, Jorge Abbott, appointed the head of the Regional Prosecutor’s Office Metropolitana Occidente, José Luis Pérez Calaf, to investigate the complaint invoked by the State Security Act and which points to leaders of the Est Secondary (ACES). According to information from La Tercera, the Abbott decision was communicated during the afternoon to the investigator who will have to make decisions regarding the steps that will be taken against the defendants. Meanwhile, Pérez Calaf must also deal with other complaints such as that submitted by the deputies of National Renewal (RN), Sebastián Torrealba, Francisco Eguiguren and Paulina Núñez, together with the President of the Youth RN, Javier Molina, before the Public Prosecutor’s Office National.It should be remembered that yesterday the government announced that it filed 16 complaints against 34 people, for disorder and other crimes, as part of the surrender of the University Selection Test (PSU). Among those mentioned in the complaints is the spokesperson of the Secondary Student Coordinating Assembly (ACES), Victor Chanfreau, who noted that “we are not surprised that this violent government tries to justify itself by complaints”. Chanfreau stated that “34 claims are not going to stop the mobilization and that if they are going to try that way, they will have to complain against the whole people, because we are all those who have taken to the streets to claim for our rights and , in addition, because of this historic demand from the student movement.”

Original source in Spanish