translated from Spanish: 10-year prison sentenced to foeical author of frustrated femicide in La Serena

The Court of Oral Judgment in CriminalIty of La Serena sentenced Jonathan Torregoza Reales to the sentence of 10 years and an effective prison day yesterday, as the perpetrator of the frustrated femicide crime, perpetrated in the Villa La Florida sector of the commune, in July last year. In unanimous ruling, the court also applied to Torregoza the legal ancillary of perpetual absolute disqualification for public office and public offices and political rights and absolute disqualification for incumbent professions for the duration of the conviction; plus the payment of the costs of the process. Once the ruling is enforced, the court provided for the biological sampling of the sentenced person to determine his genetic fingerprint and to incorporate the convicted person’s DNA into the national register. Following the investigation of the case, the court gave it a reasonable statement that on the night of July 23, 2019, the condemned man with a sharp short element provided him with “a series of cuts to the body, mainly in the thoracic region, causing him several injuries, the most serious being a double thoracic penetration that caused the victim a bilateral pneumothorax , a product of which she had to have surgery to prevent such injuries from causing her death.”

Original source in Spanish