translated from Spanish: Motorcyclist is killed in Jacona’s La Esperanza colony, Michoacán

home Security Motorcyclist is killed in Jacona’s La Esperanza colony, Michoacán

Jacona, Michoacán.- A man riding a motorcycle on the streets of the Colony La Esperanza was shot dead by criminals who went on the run once the crime was perpetrated.
It was on the night of this Tuesday, when neighbors of that settlement reported to the emergency number 911, having heard gun detonations in Los Metates street between Private Los Metates and Calle Lázaro Cárdenas.
Therefore, the elements of the Municipal Police and Michoacán Police were moved to the site, locating injured motorcyclist, so they delimited the area and requested the support of the municipal civil protection paramedics of Jacona.
You may be interested: Justifies Michoacan Education Secretary behind federal cuts
Upon arrival, the first responders tried to help the offended, but the offer lack of vital signs and confirmed his death. The fake was not identified as a person wearing blue denim trousers, grey jacket and brown work boots.
The now occiso was lying on the road and even the side of his body the authorities found his motorcycle, a white Italika with black and plates of this federal entity.
Later staff from the Expert Services and Crime Scene Unit arrived who carried out the law enforcement and brought the body to the Semefo facility in the region for rigorous examinations, pending being identified by their deudos.

Original source in Spanish