translated from Spanish: Check out how the holiday permit that’s been in effect since this Monday works

This day began the holiday season, because from 05:00 hours today the special and unique permit came into force so that people living in phase 2 communes can move to a place to rest. It is important to inform that the permit will be available from today January 4th to March 30th and the person can get it at the Virtual Police Station.The document can only be requested for once during the entire term. It is also important to note that the permit is not valid to leave or enter communes that are in the “Quarantine” phase. In this line, the document will allow you to move to a destination, which must be informed at the time of requesting it. In the meantime, the health measures in force in each commune must be respected with the transfer. In the event that the destination commune is fully quarantined during the stay, a return permit may be obtained from the habitual residence, which is also obtained from the Virtual Police Station.the Minsal clarified that the persons responsible for the permit are adults, therefore children up to 18 years of age with separated parents may go on holiday once with their mother and again with their mother and another , with his father. Finally, it is important to inform that this document must be printed next to the health passport obtained on this page.

Original source in Spanish