translated from Spanish: Woman is shot dead in Salinas colony of Gortari de Zamora

home Security Woman is shot dead in Salinas colony of Gortari de Zamora

Zamora, Michoacán.- A woman was killed by at least two bullets by criminals who after shooting her managed to escape, despite a heavy police mobilization of the three levels of government that was generated in the wake of the murder.
It was thursday afternoon, when neighbors of the Salinas de Gortari colony reported at 9-1-1 that on Lead Street almost corner with Platinum was a woman lying, who had been targeted by an armed assault.
The elements of the Municipal Police, Michoacán Police and the National Guard were quickly mobilized, confirming the report, so they cordoned off the area and requested the support of aid corporations. 
The Rescue and Rescue paramedics also immediately arrived, and when they tried to help the offended person they confirmed that she lacked vital signs so they confirmed her decess. The now occisa was identified as Olga Lidia S., G., 45.
The staff of the Expert Services and Crime Scene Unit arrived in the area, whose experts were responsible for processing the intervention area and starting the corresponding investigation folder.
Finally, the body was transferred to the forensic medical service facility for the practice of law necropsy. All previous data collected in news coverage.

Original source in Spanish