translated from Spanish: CDMX mobilizations: nonconformities protest in three mayors

This May 9, the Command, Control, Computation, Communications and Citizen Contact Center (C5) in Mexico City and the Road Guidance Center of the CDMX Secretariat of Citizen Security (OVIAL) reported on the mansions in three mayors. The agencies confirmed that people will gather in the demarcations Iztapalapa, Cuauhtémoc and Miguel Hidalgo (MH). From 09:00 hours, cyclists roll in MH from Avneida Paseo de la Reforma in the Second Section of the Chapultepec Forest, heading to the Lomas colony of Vista Hermosa, in Cuajimalpa de Morelos.Read more: Thanks to the management, Mexico will not suspend Covid-19 vaccine patents: López GatellEn Cuauhtémoc, people are concentrated in the colony Roma Norte, Historical Center; from noon, they will leave the Republic Square for the Plaza de la Constitución.At 12:00 hours, they will also protest in the Juárez colony of the same mayor’s degree, while at 15:00 hours they will move from the Monument to the Revolution towards Paseo de la Reforma Avenue.Finally, in Iztapalapa, from 17:00 hours they will congregate in Axis 3 and Churubusco River, in the colony El Sifón. Low hospital occupation at CDMX at 16%: Claudia Sheinbaum The head of government of Mexico City, Claudia Sheinbaum reported that hospital occupation in the capital for covid-19 sufferers remains at 16%, the lowest percentage recorded so far from capitalist 2021.La added that until Saturday, May 8, the number of general beds occupied was 806, or 71 spaces less than in the record on the 7th of the same month. Meanwhile, the number of fan beds occupied in the CDMX was 457, or 16 spaces less than two days ago. As for the cumulative number of confirmed cases of coronavirus, 646 thousand 186 were listed, representing an increase of 674 in the last balance sheet. With regard to deaths from sars-coV-2, 43 more were recorded, which were added to a total of 42 thousand 300. Photo: Government of Mexico City Do not let your guard down, says Sheinbaum Claudia Sheinbaum Pardo emphasized that during the last week in which a stabilization was presented in the hospitalizations, so next week the same activities of the program ‘Reactivate without Risk’ will be maintained. In response, the doctor felt that it is necessary to maintain health measures to avoid an uptick in income to nosocomios.” We believe that we have to be cautious and, at the same time, the call to citizenship is not to let our guard down, we are positive in the sense that there are vaccines, that older adults are being vaccinated, but that does not mean that we let our guard down,” he said. The local representative noted that there are enough beds in hospitals in the capital. Read more: Thanks to management, Mexico will not suspend Covid-19 vaccine patents: López-Gatell “I ask you not to stop taking care of us: 1. No parties or meetings; 2. No closed places without ventilation; 3. Healthy distance; 4. Hand washing; 5. Cover; 6. If you have symptoms, get tested. The #Covid19’t go on vacation. Let’s keep our guard down,” Sheinbaum Pardo emphasized.



Original source in Spanish