translated from Spanish: Union asks for truce to Gulf Cartel to enter the Bartolina

The Union of Collectives of Seeker Mothers in Tamaulipas called for a truce to the leader of the faction of the cyclones of the Gulf Cartel, to allow entry to the extermination center in La Bartolina, Matamoros. In response, the collective “Mothers United for Our Children,” which found and is leading the search there, disassociated itself from the public pronouncement.
“We have decided, in the absence of due diligence and response from all the authorities responsible for searching, locating and identifying our relatives, to request this truce with you, in which you respect our life and free movement, giving us free access to the place where one or more of our relatives may probably be found,” reads the statement released by @DeliaQuiroa.
You may be interested: Federal government accepts existence of extermination center in Matamoros, Tamaulipas

The Tamaulipas families of the disappeared are desperate because the authorities do not seek, identify and hand over our relatives so we sent this message to the leader of the CDG cyclones in Matamoros, Tamaulipas. @CatanComunica @lopezobrador_ @A_Encinas_R pic.twitter.com/O5nXS5oKv2
— Delia Quiroa (@DeliaQuiroa) July 30, 2021

“Mothers United for Our Children” questioned the call directed at organized crime and said it increases the risk of its members being attacked.
“We found the killing center and it puts us in danger, two weeks ago we received threats with phone calls,” said the person interviewed who asked to protect his identity.

Find out: Groups of relatives of disappeared people have located 57 extermination camps in Tamaulipas
In addition, they reported that the Attorney General’s Office (FGR) has not scheduled new search dates in La Bartolina and that they are waiting for a meeting with federal authorities of the Interior Secretariat to expose the fragile protection to the people of the collective.
Regarding the communique signed by the Union of Collectives, Elefante Blanco confirmed that Delia Quiroa is a lawyer for the collective “Nosotras” and sister of Roberto Quiroa Flores Valdez, who disappeared on March 10, 2014, in the las Fuentes neighborhood of Reynosa, Tamaulipas. His mother María Icela Valdez Chaidez is displaced from Reynosa.
What we do at Animal Politico requires professional journalists, teamwork, dialogue with readers and something very important: independence. You can help us continue. Be part of the team.
Subscribe to Animal Politico, receive benefits and support free journalism.#YoSoyAnimal

Original source in Spanish