translated from Spanish: Catrillanca family demands that Chadwick and Soto are relieved of their posts: “Continue blatantly lying”

The family of Camilo Catrillanca, mapuche farmer died at the hands of the commune of Ercilla November 14 last jungle command, demanded that the Minister of the Interior, Andrés Chadwick, and general director of C arabineros, Hermes Soto, are relieved from their posts since – to his judgment – they have “no credibility”. 
In a statement, the family of Catrillanca accused that, after 19 days of crime, from police as from the Ministry of the Interior “still lying shamelessly”, trying to determine those responsible. 
“In the last hours has confirmed, in the crude attempt to again distort information about the facts, not only attended the perpetrators that they are involved in the top command of police,” the statement said. 
To do this, add that “as a family of Camilo Catrillanca Marín see with dismay how the political and police authorities scoff at nationwide, with increasingly absurd and contradictory explanations”. 
On the other hand, the family argued that they received with quiet resolution of warranty of Collipulli judge, who gave credited the murder of Catrillanca and sent to remand to the perpetrators of the crime. 
“As is stated from the outset, this was a crime in cold blood executed by agents of the State”. 

Original source in Spanish