translated from Spanish: Indigenous peoples are not kneeling, are in struggle: CSIM

Michoacan.-in a statement the Michoacán indigenous Supreme Council (CSIM), reject the repression which, they claim, are his companions of the indigenous community of Ichan Municipality of Chilchota.
Here the statement: the Supreme Council indigenous of Michoacán (CSIM), autonomous and independent of Governments, political parties and religious orders, Council consisting of civil, municipal and traditional authorities in more than 50 communities: Santa Fe de la Laguna, Caltzontzin, San Felipe de los Herreros, Cocucho, Zirahuen, Apo de el Rosario, Capacuaro, Huecorio, San Cuanajo, Sevina, San Andrés Tziróndaro, Jucutacato, Corupo, Angahuan, Carapan, Rancho Seco, Comachuen, Paracho, Santa Ana, Cheranastico, orange of Tapia, San Benito, San Antonio, Aranza, Tirindaro, green water, Quinceo, Tomendán, new Zirosto, Condembaro, La Tinaja, Urapicho, Turian bass, Santa Rosa, Arato, Comanja, Zipiajo, Pomacuaran, Ahuirán, Santa Catarina, on March 18, Santa Gertrudis, the Virgin, the hidden, San Andrés Coru, Tzirimicuaro, La Majada, San Francisco Peribán, San Juan Tumbio, Jicalán old and Ichan among others, represented herein by the Liaison Committee, are jointly the following: 1.-completely reject the repression and criminalization of the companions of the indigenous community of Ichan municipality of Chilchota, struggling for respect for their traditions and customs and we demand the immediate release of the political prisoners of native peoples.  Stop the repression of indigenous peoples!
2 demand justice for 5 cases of disappearance of the Guzmán family cross Tarejero and Rafael Chávez Rosas de Caltzontzin, who disappeared in the Decade of the 70´s for the Mexican State, we categorically reject the “reconciliation” with murderers of native communities. Neither forgiveness nor forgetting. Memory, dignity and justice!
3 we reject completely the law initiative for the rural development presented by the parliamentary group of Morena, every time that accelerates and deepens the processes of privatization of ejidal and communal lands, and violates the rights of peoples originating. We declare in total rebellion against this initiative of law of agrarian development!
4. the CSIM is declared in general, and permanent mobilization announcing the taking of railways and highways in our ancestral territories, through days of struggle, in a first stage we will prevent the passage of the train for our communities, and not get response of the Federal Government and State, will take shape simultaneously roads throughout the State.
List of demands: 1. immediate release political prisoners of native peoples.
2 demand a worktable with the President of the Republic to demand respect for our rights as indigenous peoples.
3. compliance with all work tables by the State Government.

Original source in Spanish