translated from Spanish: Little sisters come as gunmen shot death after reporting her mom

GUADALAJARA, Jalisco.-the bodies of a man and a woman were located Friday morning in a van, where neighbors also found two unharmed sisters, daughters of the second victim. The crime was discovered on the street La Villa, to the junction with Tepeyac, in the Colonia La Guadalupana in San Pedro Tlaquepaque, unknown Jalisco.Sujetos they consummated facts early in the morning, after taking control of the vehicle and its occupants, in agreement with the first investigations.

The crime was discovered in the streets of the colony La Guadalupana in San Pedro Tlaquepaque. Photo: Reform the deceased were discovered minutes before 6:00 on a Honda CR-v black with honours from the city of Mexico, owned by the victims. After finding the body of the woman in the passenger seat, with an impact of firearm back, neighbors noticed that the glass of one of the rear doors was down and on the rear seat were two sisters of 4 and 5 years solo from 1:00 approximately, told.

 

Later authorities found the corpse of a man whose identity has not been able to be established in the trunk. The survivors, both in pajamas, missed it, so it is unknown whether his father’s. They have only said that “a few bad men” intercepted them.

In this note:



Original source in Spanish

wolfe

Compartir
Publicado por
wolfe
Etiquetas: mexico

Entradas recientes

Javier Milei catalogó la Marcha Federal Universitaria como “la reedición de la campaña del miedo”

"El reclamo puede ser genuino, pero construido sobre una mentira", apuntó el presidente Javier Milei…

7 hours hace

Axel Kicillof lideró un acto masivo por el Canal Magdalena en Ensenada

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, encabezó un acto en Ensenada…

8 hours hace

Espert confía en la aprobación de la ley Bases y el paquete fiscal

El diputado nacional de La Libertad Avanza, José Luis Espert, expresó su confianza en la…

9 hours hace

Milei defendió su gobierno ante críticas de CFK sobre el hambre del pueblo: “Sirve para reconstruir lo que ustedes hicieron”

Tras la masiva reaparición de Cristina Fernández de Kirchner, el presidente Javier Milei apuntó contra…

11 hours hace

Victoria Villarruel creó una comisión para optimizar los recursos humanos del Senado

El principal propósito de la nueva comisión es evaluar los recursos humanos en el Senado,…

13 hours hace

Polémica medida del Gobierno: las aseguradoras ya no brindarán el servicio de grúas y auxilio

En una medida que busca redefinir las condiciones de los seguros de automóviles en Argentina,…

14 hours hace