translated from Spanish: Jumapag started may 6 with regularization of users

Guasave, Sinaloa-programme for regularization of users who announced months ago the Jumapag will start next May 6, said José Socorro Castro Gálvez. The Manager of the Jumapag said that there is a team of two groups of 12 employees who called “soldiers of the water”. These will be do a sweep through the city and the mayorships to detect clandestine outlets.

Liability. The paramunicipal Manager appealed to those who are found in this situation will come to carry out contract before they are caught and are left without service.

Operation
“It is something that has been designing for months here in the municipality. Each staff will bring a tablet, in case you find a clandestine tap, or any anomaly, is going to take a photo for evidence and is going to be communicating electronically with a server in your case go to fix this.” Long it is training two teams of 12 people for this purpose, 24 more people are that are going to be systems. He explained that they will begin the program in the city and in the colonies, after this will come from the North of the municipality until the city, which is where they have identified that it is more than 50 per cent of the citizenship.

Innovation. It is the first time that apply this action to regularize those who enjoy the services offered by the Board, in order to improve the income with which it operates.

“Where is Juan José Ríos, Benito Juárez, La Trinidad, then go to Bamoa, León Fonseca, then to the South side which is the Burrion, the gap and finally in Tamazula and the Goblet.” Duration
He pointed out that in the design of the plan they plan that the update will be made in eight months. “We believe that in eight months we will be already doing many new hires, right now as it makes a month and a half we started to educate people, or that in two months we will be already catching new hires.”

Anomaly. Is estimated that there are around 30 thousand tomas clandestine, who enjoy of the service but not comply with the payment that sets the paramunicipal and not listed in the list of users.

Portfolio vencidaLa overdue according to current, same data which do not correspond to the reality of the population, is 300 million pesos, however said that there are many details that have to debug for users who have died, shops that have closed their “doors, but recalled that it must also integrate new population.” We ourselves are based on data which brings the Inegi, they released numbers in 2014 and 2015, right now in 2019 are gathering information that will release in 2020. Right now according to the hard data released in 2015 we bring 30 thousand lost users who are for those who are going. Inegi is telling us that there are 90 thousand and so many homes with drinking water and drainage, while we have 62 thousand registered.”

Original source in Spanish