translated from Spanish: They release leader of assailants on the Metro; no one reported it

The “Chocorrol”, a man identified as the alleged leader of a gang dedicated to the theft of cell phones and wallets in the Metro, was released a day after his arrest, because no allegations were filed against him, sources from the Attorney General’s Office of Mexico City (PGJCDMX).
Reads: 5 thousand police to the Metro and 700 microbuses, the security strategy for The transport of CDMX
The assailant had been arrested on Tuesday, July 2, at the Tacuba Metro station and was made available to the Public Prosecutor’s Office; however, hours later he was released in the absence of formal allegations against him, although the authorities urged users to do so after his capture.

The investigation of the Security Area of the STC and the work in conjunction with the @SSP_CDMX, allowed the arrest of “El Chocorrol”, and was referred to the appropriate authorities. #CiudadSegurahttps://t.co/PUPN35Drmr pic.twitter.com/MY0eyLWho5
— MetroCDMX (@MetroCDMX) July 2, 2019

According to the Metro Collective Transport System (STCM), the arrest of the “Chocorrol” was given through research that they carried out in coordination with the Ministry of Citizen Security, through the analysis of the images obtained with video surveillance cameras.
You may be interested: Take the Metro without haste: it will show in real time the departure time of trains

Having a video of the modus operandi of “El Chocorrol”, the Institutional Security Management of the Metro coordinated actions with @SSP_CDMX, which allowed the arrest and referral of the accused to the corresponding authorities. #CiudadSegurahttps://t.co/PUPN35lPXR pic.twitter.com/uVth4KrxpH
— MetroCDMX (@MetroCDMX) July 2, 2019

So far, the capital authorities have not commented on the release of the criminal leader.
What we do in Animal Político requires professional journalists, teamwork, dialogue with readers and something very important: independence. You can help us keep going. Be part of the team.
Subscribe to Animal Politician, receive benefits and support free journalism.#YoSoyAnimal

Original source in Spanish