translated from Spanish: A marine tromba forms off the coast of Coatzacoalcos

On the morning of this Thursday, a sea trombone was recorded in front of Villa de Allende, in Coatzacoalcos, Veracruz.
The swirl traveled over the water from the sea to the river, then made land on the boardwalk for about a minute and then vanished, the municipal government reported.

A sea trombone forms off the coast of Coatzacoalcos #Veracruz @spcver @webcamsdemexico @PCEstatalVer pic.twitter.com/LwJm3pfLvM
— PEDRO MORALES LUIS (@PEDRO_REPORTERO) August 8, 2019

This phenomenon does not require a “very powerful cloud activity” to be formed, the Center for Meteorological Studies and Forecasts of the Civil Protection Secretariat of the State of Veracruz explained in its Twitter account

08/08/2019
8:50am
Sea trombone caught this morning by the AGUABUS 3 crew near the Coatzacoalcos boardwalk. These phenomena do not require very powerful cloud activity.
Excuse the jarocho vocabulary, normal because of the circumstances.
#RobertoAzul pic.twitter.com/2qA007W9po Credit
— MeteorologySPCVer (@spcver) August 8, 2019

The tromba knocked down roofs and shingles from some nearby homes, damage to a car, which was due to the force of the trombone pushed him to the sidewalk.
The sea tromba damaged the roofs of several houses.
It also affected the courts of a school near Malecón Ribereño.

Hydrometeorological phenomena represent a risk to which we must pay special attention, but they also leave us photographic images that show the strength and beauty of nature. Here’s a sample of photos circulating on the nets. pic.twitter.com/Mohacc1n5N
— Coatzacoalcos Civil Protection (@PCCoatzacoalcos) August 8, 2019

What we do in Animal Político requires professional journalists, teamwork, dialogue with readers and something very important: independence. You can help us keep going. Be part of the team.
Subscribe to Animal Politician, receive benefits and support free journalism.#YoSoyAnimal

Original source in Spanish