translated from Spanish: Murders his ex-partner and 9-year-old son shot in LC, Michoacán; was arrested

Lázaro Cárdenas, Michoacán.- A subject was arrested by the agents of the Attorney General’s Office of the State of Michoacán (FGEM) who resigned from having shot his romantic partner, as well as his nine-year-old son, as well as depriving a daughter of the same nine years of age, of depriving a daughter of the same child of the now also occisa minor; in the midst of the capture the indiciado pulled out a gun and pointed it at the policemen, however they managed to disarm and subdue him.
With regard to the matter, it was known that in the early morning of this Sunday the staff of the Public Prosecutor’s Office went to the site known as “Arroyo del Barco” in the colony La Joya in the Tenure of Las Guacamayas, because there were found the bodies of Mrs. Flor T. , 37 years old and his nine-year-old son, from whom his generals are omitted.
The deceased were lying in the undergrowth and were located there by localresidents who immediately called the emergency number 911 to report what happened. The matter was investigated by the experts of the Regional Prosecutor’s Office of Justice and during the proceedings the likely relationship was established in these acts of Florencio P., Flor’s sentimental partner.
Thanks to the investigators’ work, the defendant was apprehended and on the subject the FGEM disclosed the following in a press release issued on the same day: “Result of investigative tasks, the Attorney General’s Office of the State of Michoacán (FGE), achieved the florencio P.’s detention, when she was deprived of the release of a minor and, yesterday, presumably killed her partner and her son.
“At approximately 19 hours on Saturday, the multidisciplinary team of the Regional Prosecutor’s Office, went to the colony La Joya, to an address located in the vicinity of the Arroyo del Barco, where he performed in relation to the find of the lifeless bodies Flor T., 37, and her 9-year-old son; both had wounds from a firearm projectile.
“On site, the staff was warned about the disappearance of a child under the age of 11, also daughter of Flor T., so research and search tasks were implemented, managing at first the possibility that the child would have been abducted by her mother’s partner, whom she had met through social media and who presumably lived in the colony 2 February, in that same Tenure.
“During the early hours of today, the agents went to the aforementioned housing unit and when they found theself in Plan de Ayala street, they detected that Florencio P., left an address on board a bicycle, so they approached the place; however the investigated man pulled out a gun and pointed out against the officers, who managed to subdue it and secure the weapon, as well as a bag containing identifications of various people.
“In the face of police action, the minor left the property, where she had been transferred by the man after the murder.
“The offended was assisted and attended under the corresponding protocols, while Florencio P., was made available to the public prosecutor’s office who continues with the respective acts of investigation.
“The FGE confirms its commitment to ensure law enforcement before anything that attacks children and women in Michoacán.”

Original source in Spanish