translated from Spanish: National duel decree for the death of the policeman stabbed in Palermo

This morning, the national government decreed Duel Nacional for the death of federal police troop Juan Pablo Roldán, stabbed yesterday afternoon in the Porteño neighborhood of Palermo.Through Decree 778/2020 published today in the Official Gazette and signed by President Alberto Fernández, Chief of Staff Santiago Cafiero and Security Minister Sabina Frederic, a day of mourning and the consequent National Flag was arranged.

Roldán served as a member of the federal force when a 52-year-old man identified as Rodrigo Facundo Roza suddenly stabbed him. The inspector was shot several times by the aggressor, who died hours later. From the site of the incident, the officer was transferred with serious injuries to the Mater Dei Sanatorium, where he died soon after. 

My sincere condolences to the family of Inspector Juan Pablo Roldán, murdered in the line of duty, and my commitment to all those who from the security forces risk their lives to care for all of them. — Alberto Fernández (@alferdez)
September 29, 2020

The head of state expressed this morning his “sincere condolences to the family of Inspector Juan Pablo Roldán” and confirmed his “commitment to all those who from the security forces risk their lives to care for everyone and all”.

Original source in Spanish

wolfe

Compartir
Publicado por
wolfe

Entradas recientes

Javier Milei catalogó la Marcha Federal Universitaria como “la reedición de la campaña del miedo”

"El reclamo puede ser genuino, pero construido sobre una mentira", apuntó el presidente Javier Milei…

7 days hace

Axel Kicillof lideró un acto masivo por el Canal Magdalena en Ensenada

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, encabezó un acto en Ensenada…

7 days hace

Espert confía en la aprobación de la ley Bases y el paquete fiscal

El diputado nacional de La Libertad Avanza, José Luis Espert, expresó su confianza en la…

7 days hace

Milei defendió su gobierno ante críticas de CFK sobre el hambre del pueblo: “Sirve para reconstruir lo que ustedes hicieron”

Tras la masiva reaparición de Cristina Fernández de Kirchner, el presidente Javier Milei apuntó contra…

7 days hace

Victoria Villarruel creó una comisión para optimizar los recursos humanos del Senado

El principal propósito de la nueva comisión es evaluar los recursos humanos en el Senado,…

7 days hace

Polémica medida del Gobierno: las aseguradoras ya no brindarán el servicio de grúas y auxilio

En una medida que busca redefinir las condiciones de los seguros de automóviles en Argentina,…

7 days hace