translated from Spanish: Vaccination for educational staff at CDMX begins on May 18

The Government of Mexico City reported that on May 18, vaccination of public and private school education staff will begin, from preschool to higher.
In order to be vaccinated, workers must be registered and wait for the release of appointments, the schedules and venues of which will be released on Saturday, May 15.
The director of the CDMX’s Digital Public Innovation Agency, Eduardo Clark, explained what the registration process has been like for educational staff.

On April 15, the integration of staff standards began. A couple of weeks later, on May 1, the site was enabled to validate the registration of the patterns. And from 1 to 14 May, the final integration of the workers’ standard has been carried out and will be vaccinated from the following week.
This will provide all information on vaccination sites on 15 May.
Vaccination will begin on 18 May, and from the same day until 22 May, extraordinary attention and additions to the standard will be given.

Clark detailed that a total of 304,378 people have been registered to date.
Last steps to be vaccinated
The official invited all educational staff to verify that they are already included in the standard.
To do so, workers must enter the vacunacion.cdmx.gob.mx.
If they are already registered, simply verify that the data is correct and re-enter on Saturday, May 15 to download the vaccination appointment.
If they are not included in the standard, they must ask their school to be enrolled by Thursday 13 May at 12 am. Only then will they be able to download their appointment next Saturday.
If registration is between Thursday 13th and Wednesday 19th May, people will receive their appointment over the course of next week.
The CDMX government recalled that it is important to print or carry on your cell phone information about the appointment with the associated QR code, as this will be required by staff at vaccination locations.
They must also carry an official ID that includes a name and photograph.
As for educational staff between the ages of 50 and 59, the government announced that they can receive their vaccine from May 18 because they are part of the school staff, or wait for vaccination depending on the location where they live.
If people choose the second option they must register on the same page but in the section of adults 50 years and older, wait for the vaccination to be announced in their mayoralty and go to the headquarters to be indicated via SMS.
Any questions about vaccination for educational staff can be found at 55-7100-4938, Monday through Friday from 9 am to 4pm.
What we do at Animal Politics requires professional journalists, teamwork, dialogue with readers and something very important: independence. You can help us keep going. Be part of the team.
Subscribe to Political Animal, receive benefits and support free journalism #YoSoyAnimal.

Original source in Spanish