translated from Spanish: ¿Quién manda aquí? | EL DEBATE

En política, todo es mensaje. Quien no sepa descifrarlos, sufrirá las consecuencias. En su más reciente video en las redes sociales (puede verlo en: youtu.be/MSKNTHYHYrc), Andrés Manuel López Obrador aparece explicando su decisión de cancelar el aeropuerto en Texcoco. También expresa severas críticas a quienes han manifestado su desacuerdo.Pero lo importante es el escenario utilizado. Transmite múltiples mensajes. El video fue cuidado con sumo detalle para que no haya dudas. Mientras se escuchan las palabras de AMLO, al fondo se observa un busto de Benito Juárez y una pequeña fotografía del presidente Lázaro Cárdenas.También se encuentra una bandera juarista utilizada en aquella época para unificar al pueblo mexicano.Pero en primer plano están algunos libros. El que está encima de todos se titula ¿Quién manda aquí? Un día anterior, durante la conferencia de prensa, AMLO utilizó esa misma frase preguntando a los medios de comunicación presentes: ¿quién manda aquí? El propio presidente electo respondió “aquí manda el pueblo de México”. ¿Quién manda aquí? Crisis global de la Democracia Representativa, es el título de un libro escrito por el expresidente español Felipe González, junto con Gerson Damiani y José Fernández-Albertos.El texto incluye diversos ensayos sobre los problemas actuales de la democracia representativa y la manera en que gradualmente se van abriendo nuevas formas para canalizar las demandas ciudadanas.Ahí se reflexiona sobre qué es lo que se debe hacer cuando la sociedad percibe que su gobierno no hace bien las cosas. También se analizan lo que erosiona la legitimidad política de los parlamentos. Igualmente se aborda la creciente conflictividad entre los poderes, y de qué manera la globalización afecta a la democracia representativa como forma de gobierno.La virtud del libro es que combate a quienes aún creen que la política es la simple aplicación de algunas teorías de moda. Los autores destacan que las lecciones que da la experiencia práctica son mucho mejores para la acción gubernamental que las simples recetas que ofrece la ideología.La sabiduría política no puede aprenderse en ningún manual técnico.
Por eso el video de AMLO muestra en la mesa el mensaje que subraya el principio más elemental del poder: ¿Quién manda aquí?. Poco más de 30 millones de votos avalan las decisiones el presidente electo. Ello le otorga toda la legitimidad política y la autoridad para tomar decisiones.Guste o no, AMLO representa la voluntad mayoritaria de la población. El mensaje emitido es una verdadera lección de política. La política que expresa poder, legitimidad y autoridad avalada electoralmente por las mayorías. Hay que leer bien las señales y los mensajes que se envían desde la cumbre del poder. Dice Daniel Innerarity que algunos políticos son mejores que la fama que tienen. Hoy, con su astucia política y sus acciones, AMLO ya los rebasó a todos.

Original source in Spanish