translated from Spanish: Federal Deputy

Valeria Medel, daughter of the federal Member Carmen Medel’s daughter is murdered in Veracruz, it was killed Thursday, while he was inside a gym located in the municipality of Mendoza, Veracruz.
According to reports of the political heat, 22-year-old was working out in the gym ‘Sport’, a block from the municipal Palace of Mendoza, when she was attacked with bullets.
The daughter of the federal legislator by Morena was originally from the Coazacoalcos municipality, but was studying medicine on the campus of the Universidad Veracruzana in Mendoza.
Witnesses narrated to the political heat that, after firing at the young woman, the alleged assailant fled on board a black car.
The news of the murder of his daughter was given to inform the Member during the session that was held this Thursday in the Chamber of Deputies.
Due to the fact that the legislator had a nervous breakdown, the session was suspended for a few minutes, so that medical attention and was taken out of the enclosure.
Reforma newspaper reports indicate that, minutes later, the President of the Chamber, Porfirio Muñoz Ledo, resumed the session and expressed its solidarity with the Member of Medel, who said, accompanied on his “terrible pain”.
For his part, Congressman Pablo Gómez went up to the rostrum accompanied by caucus colleagues to give their condolences to Carmen Medel, and condemned the “violence crisis” facing the country.
Legislators went to the plenary to give condolences to the Congresswoman Carmen Medel.” Today we face the tragedy more directly, with one Member, a member of this Assembly. We are all subject to this crisis of violence”, he said.
Finally, he said that it is necessary to “pacify Mexico, to eradicate violence and crime. All of us with deep grief give condolences to Carmen Medel companion”.
The national human rights Commission (CNDH) condemned the killing of the young woman, and expressed its heartfelt condolences to the Member and their family members.
In a statement, the agency called the authorities corresponding to that granted protections to the lawmaker and his family, and to be given them emotional containment.
“The NHRC authorities demand joint efforts to carry out a prompt investigation, objective and integral of that crime, to policy-makers respond for their actions in accordance with law proceed and to avoid that this killing is in the” impunity,”said.
With information from the political heat and reformation (subscription required).

Original source in Spanish