translated from Spanish: Educational sectors paralyzed work in Michoacan

Morelia, Michoacan.-demand for overdue payments, at least one score of trade union associations of the Basic, upper-secondary and higher education sectors paralyzed work on Tuesday.
At a press conference, the leaders of the State unions of upper and upper middle education front, reported that along with the eighteenth section of the CNTE they carried out this activity in demand for payment of wages and unpaid benefits, as well as of new year’s Eve.
They made it clear that activities are not in support of Governor Silvano Aureoles, but the requirement to comply with the corresponding payments.
The leader of the SITCBEM, Eduardo Mendoza Andrade commented that today deposited its location to strike for February 8 for salary review and contractual violations, so it went ahead and today performed the work stoppage, so tomorrow will discuss with the legal their form of participation in the State protest.
Whereas, the leader of the SUEUM, Eduardo Tena Flores reported that there is already an agreement with the SPUM to keep closed facilities from 7 hours given the continuity of indebtedness to the University has with both unions, such as the payment of the second half of November, the contribution of deposit since last August, pantries, Union aid, compensation, promotions, among others.
Similarly involved distance high school, University of technology, Cecytem and others, themselves that they have even reported that the federal Government ensures that sent resources and the State has not delivered them.
It will be an average of 14 m workers who will participate in the mobilization of protest.

Original source in Spanish