translated from Spanish: ” Killed it me, I killed my daughter!”, couple ends up dead after alleged rina

Mazatlan, Sinaloa.-respect to homicide occurred last Friday night at a home in the fraccionamiento Valle Real, Director of the Municipal Institute for women, sea Carmen Ramírez IA, commented that they not could be stated what that lived in that home out domestic violence since unknown causes deaths occurred. He added that the Vicefiscalia is that must make the appropriate, as all homicide investigation where a woman is involved without categorize them as femicides. He said that Sinaloa have increased the rate of femicides by high records of killings of women, which, he said, is regrettable both for the institution and for the society.

The home where the couple lived. Photo: DEBATE will not come down to guard Carmen Ramírez said that even after the record of each event as it comes to feel that their work has not paid off and decrease your mood, will not be overcome and will continue to work as usual , with talks on violence prevention. The officer said that in Immujer not only focus on family violence but also in labor, school violence, and gender. And that not only work in this aspect in the urban area, but also in rural areas. With this they seek to arrive at all social levels, because while popular colonies is where you register for the most violence, he said that this is not limited to these areas, as feminicide of last Monday occurred in an area with a level socioeconomi co well, nor there are exempt from falling into this. Finally, said that although they could not provide information how to eradicate violence through talks to the area where the life was snatched him a woman, because it is a private area, there are other ways to teach, including flyers in cruise or radio programs, in addition to a call to reach out to their offices to inform them about the services they offer, and that women are not alone. Background last Friday night, we heard screams and two shots at a home in coto 12 of fractionation Royal of the Valley, between San Édgar and San Gabriel streets. That’s where a man and his girlfriend, who was named Ana Maria, were found dead. To the place they arrived two ambulances, one of fire veterans Mazatlan and one red cross. Entering the paramedics to the mentioned site, reviewed the victims and declared them dead. 

Agents arrived at the home after receiving reports of shots. Photo: The DEBATE for that reason, requested the presence of the police authorities. Arriving public security agents cordoned off the area, waiting for the neighbouring Homicidios.Los experts in accordance with the information provided by one of the residents of the same private Reserve where the incident, happened on Friday afternoon, Ana and Alejandro were discussed. The quarrel had already stopped and at 20:00 the first detonation gun, followed by a scream of pain from Alejandro and another shot was heard.” It was then filled with patrols. “I saw that an ambulance arrived and I couldn’t imagine what had happened, but was when I saw Ana desperate, asking MOM ‘ tell me if it is alive!” But police officers did not give you information, until one of them approached him, and when the woman screamed: ‘ Oh, no! Killed it me, I killed my daughter! Oh, no, my God ‘.! I I was surprised, never imagined that from them because I saw them always very loving, and as a stable couple. “The Lord was more serious, almost did not speak, but the girl Yes.” The neighbor also told that Hannah had already at least two weeks that did not appear by the place and who had just returned last Tuesday, but that everything seemed normal. Another fact that he added was that they were not the owners of the House, they rented it, and the night of the killing would be vacated.

In this note:



Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment