translated from Spanish: Family resorts to justice so that 11-year-old girl can apply to the National Institute

week last, the community that makes up the National Institute chose – through vote – because the iconic high school remain monogenerico. 
However, during this day, the family of an 11 year old girl who is sixth basic, resorted to justice to allow him to apply to the National Institute. 
The Attorney for the family, Andrés Parra, presented an application for protection before the Santiago Court of appeals to request to be granted the possibility to apply to enter the next period to basic seventh. 
“Being female I would like to than all the girls who want to be in this Institute are, because one feels discriminated by not letting it enter, one feels bad inside”, said the youngest.
In the same vein, Parra said that “the only thing we are trying to do is to seek justice because it is not possible that in the century we are experiencing discrimination a person by their sex, that today is absolutely absurd”.
“We have seen in the requirements of the Institute and nowhere says as requirement be man or woman and although I said it we said just because it is absolutely contrary to the Constitution, which ensures the equality of persons, this is not a thing that can refer to parents or to a Council”, said.

Original source in Spanish