translated from Spanish: SUEUM and UMSNH protect themselves to defend majority union rights

Morelia, Michoacán.-to the clarity that the single union of employees of the university Michoacan (SUEUM) maintains a majority affiliation of workers in the House of Hidalgo and not “give” benefits to those who are not members of the same, deposited a Amparo against the resolution of the Local Board of Conciliation and arbitration in favour of the Union of Workers of the University Michoacana (STUMICH) to obtain rights and benefits of the collective contract of work of the SUEUM.
The same was also done by the institution itself, as the principal affected by the award according to the leader, Eduardo Tena Flores, the STUMICH only has 149 members and the SUEUM registers 2774 affiliates, by which he pointed out that any right in proportion of Representation is null for the STUMICH, reason why it has been applied for the protection of the federal justice.
The Secretary general of the SUEUM, made it clear that from the outset that the workers gave up the union they must stop enjoying the rights of the same CCT that was created only for its partners. Tena Flores commented that the Nicolaitans authority also did the same, after the board’s decision causes greater resource spending, which is of importance to the institution because of the deficit it faces. Similarly, he noted that the STUMICH is in the way of disappearing, as he claimed to have at least 50 requests for workers who want to return to SUEUM.

Original source in Spanish