translated from Spanish: Comuneros burn patrols and assault policemen for alleged old anges, Hidalgo City

Ciudad Hidalgo, Michoacán.- Comuneros of the demarcation of Hidalgo intercepted two patrols of the Municipal Police and burned them, in addition to assaulting beatings of seven elements, this in protest by alleged vexations committed by the agents; In addition, the protesters urged the mayor emanating from Morena, José Luis Téllez Marín, to resolve the conflict and not get “ant eyes,” they said.
In the journalistic work it was learned that the event was on the Huajúmbaro-La Yerbabuena highway. The nonconforms in past days had already manifested themselves outside the premises of the Attorney General’s Office of the State in Ciudad Hidalgo, head of this municipality. On that occasion they stressed that they no longer wanted in their villages the presence of officers for alleged abuses against citizens.
Now, the police were intercepted as they were on a tour of the road. The comuneros threw stones at the units and when they took fire, while the agents were beaten, there were seven and two of them merited hospitalization.
Among the injured personnel are: Bulmaro Bernal, Mario Piñón, Ana Sosa, Leandro Iván Mora, Edgar Díaz, Fernando Díaz and Javier González, the latter two on the list were taken to a noococum of the region.
In the face of what had happened, the quejosos emphasized that they no longer want the presence of the Municipal Police in their communities and urged the municipal president, José Luis Téllez Marín, to work to ensure that the rights of the people are respected and not to pretend that nothing happened, because they ensured that he has not attended the conflict.

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment