translated from Spanish: Four men and one woman are deprived of life in the Enrique Méndez colony of Sahuayo

Sahuayo, Michoacán.- During the last hours of last Wednesday, armed criminals shot out four men and one woman, in the vicinity of the Enrique Méndez colony, in this city of Sahuayo. Facts that are already being investigated by the State Attorney General’s Office.
At first the Municipal Police received several reports from neighbors reporting on multiple firearm detonies on the streets of Diaz Ordaz, west and private West, also indicating that there were people injured as a result of the assaults.
Therefore, the uniforms were immediately moved and when they reached West Street they located two males and a woman, lying, already lifeless, all of them with various bullet impacts, so they cordoned off the perimeter according to protocol.
He transcended that the female was about 30 years old, that he wore pink lycra shorts and a white striped blouse, while the males were about 40 years old, one of them wore a black denim trousers, a grey-finished sweatshirt, a black checkered shirt with black, and the other a black denim trousers , blue shirt, grey sneakers.
On the site the officers were informed that at the time of the attack several people ran trying to get to safety, but in the end the criminals gave them street reaches ahead and gunned them down.
So the patrol boats mobilized and over the Private West effectively found another of the deceased who was also not identified, he wore a checkered short-sleeved shirt, grey denim trousers and grey work boots.
While the fifth victim lay on Calle Díaz Ordaz person who was identified by his deudos as Of Jesus Alexander G., 24 years old.
The criminal event sparked an intense mobilization of the personnel of the Michoacán Police, Municipal Police, National Guard and the Attorney General’s Office of the State, the latter being responsible for initiating the corresponding inquiries.
 

Original source in Spanish