translated from Spanish: Insecurity drives away buyers in Reynosa

Reynosa, Tamaulipas (agency reform).-the second roundabout at the Avenida Las Fuentes traders alerted authorities about the presence of buyers in the commercial area, by driving away them insecurity and the lack of lighting.

The second roundabout in the sector sources has dozens of tenants of trade and services that cater to residents of the colonies sources, Aztlan, Infonavit Las Lomas, Lomas section sources and other colonies around, where in other years there was great activity night and early morning. In the past two years, since marine down to the «El Toro», on April 23, 2017, leader of the CDG, that second roundabout and Avenida sources have become war zone by crime cells that compete for the leadership of the CDG. Juan Salazar and Óscar Gutiérrez, at the second roundabout business owners, municipal authorities convened to support them in a movement of rescue activity in place, helping to illuminate the area at night and to patrol the site with soldiers, Marine and federal and State police.» In this building are eight tenants, on the other side are 10, are the best pharmacies, taquerias, gas station, spa, are easy to over 34 just at the traffic circle and across the Avenue full of shops, services, «said Salazar.gutierrez lamented the negative publicity that It has done to the second roundabout by the shootings and situations of risk (SDR), but it is a place of recreation and «alive», but without customers after 9 or 10 pm.» The second roundabout is alive, there are the best food, the best service, there are therapies, all», exclaimed,» we don’t know because, but at night won’t light the luminaries and that affects us, there are shops that worked 24 hours and already close at night «. Gutierrez said that sales have fallen in the area around a 30 to 70 percent, according to the giro, which led to four businesses closed and others are in the process of doing so. Silvestre Rodríguez Marín, leader of the citizen movement party, went in procession to listen tenants, who assured him that many are about to break.

RODRIGUEZ said that a strategy of the MC is to promote citizen empowerment, that citizens get their space and use them.» Juan Salazar companion and friend Óscar Gutiérrez, commented us on his concern that in this area were no longer selling, which were on the verge of bankruptcy, as party listen to them and on Monday we will mobilize our Councillor to manage the lighting of the zo «na and has more surveillance», said Rodriguez.en this note: Tamaulipas Reynosa Avenida Las Fuentes trade insecurity

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment