translated from Spanish: Fine company that dismantled vegetation to Dos Bocas

the Agency of security, energy and environment (ASEA) fined 13 million 900 thousand pesos to the SCCA company by the clearing of vegetation in the area where the Government of President Andrés Manuel López Obrador It plans to build the refinery Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.
In a statement, the ASEA reported that, in addition to the fines, the company will have to establish a program of reforestation of mangrove at 82.8 acres, as well as preservation of flora and fauna.
According to the Agency, the minimum to invest amounts of compensation measures will be determined based on the environmental services that were affected by the activities.
Lee: Huachicoleros in the Gulf of Mexico plunder Pemex employees using the ASEA stressed that the land had previously been intervened by cultivation of coconut and mango, in addition to anthropogenic pressure by urban and industrial activity.
The intervention of the ASEA was once Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Cemda) submitted a complaint last November 16, against whom would be responsible for the clearing of the land, as agreed by the organisation this did not comply with the environmental impact procedure and neither had permission for change of use of forest land.
The portal works reported that the complaint calling for the imposition of security measures and administrative sanctions, and that should be constituted a crime, give view to the Federal Public Ministry by the case.
See also: military and marine perform security operation in the refinery of Salamanca on December 9, Lopez Obrador laid the first stone of the refinery Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.
In the event, the Secretariat of energy, Rocío Nahle, assured that the new refinery would increase the production of gasoline and diesel in the country, and that it would generate up to 135 thousand jobs in its stage of construction.
Nahle explained that the area of construction of the refinery would cover 566 hectares of land from federal, with an “ideal” location property, since up to place come from oil pipelines of Tabasco and Campeche, where 80% is extracted from the country’s hydrocarbons.
 With information on works and Notimex.
Thanks for reading! Help us to continue with our work. How? You can now subscribe to political Animal on Facebook. With your monthly donation, you will receive special content. Find out how to subscribe here. Check our list of frequently asked questions here.

Original source in Spanish