translated from Spanish: Pablo Torelló apologized but tried to “dense and intense”

Pablo Torelló feminists was one of the most targeted national political figures in the last hours by his machismo. The Deputy for Buenos Aires province responded to a question about feminist women and if it were “incogibles”, and with a simple “Yes!” (If), earned criticism justified by his error and lack of respect in a day of struggle of women. A few hours of that, arose in telephone way in Radio with you, with María O’Donnell, Claudia Piñero and Flora Alkorta, and maintained a tense talk in which apologized, acknowledged his “bestiality”, but justified his sentence and even more embarró the Court in this regard.

“Indudalbemente, by the reaction of the people, it was a huge mistake and asked for apologies, not much more than that. For many, it was not enough, I understand that many are angry. Torelló, more I can’t do and I don’t have much more to say, we elaborate on a subject that does not make sense”, began his defense. Continuing with the same stated: “I agree with the (feminist) movement, with equality and equal wages and I get on very well with all. “When one makes a mistake was a moment very bad, very rude to do this”, but after that it began to contradict his words with his deeds on the grounds. ” I voted against the legalization of abortion. (On the decriminalization) is a doubt that I still have. I have not very clear if it has to be prey to go dam. In that sense, I am honest and the reality is that I am in favour of life, I do not think like you and is valid one thinks different. I will continue to vote against”. LISTEN to the word full of PABLO TORELLÓ consulted by other laws on women, said: “I voted against to gender parity. Because I believe that when one sees the story of the woman in 60 years, it has enlarged its participation in all concepts of life. My argument is that I believe that we must put a ceiling of 50% “.” Finally, he returned to the theme of a woman “run” and further embarró the Court. “I don’t care if a woman says if I run. When we say we (men) run is not by physical appearance, is like a thick woman. “It is not in the physical sense, through the way of being, by the intensity”, closed.

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment