translated from Spanish: Call for justice by Diego Cagliero: Denounce the police killed him

The relatives of Diego Cagliero were mobilized this Saturday to claim justice after the murder of the young musician. They marched from the Plaza de Martín Coronado to a police station on the third of February, where they serve the police officers denounced for the crime of the 30 year old boy. It happens that the first information on the fact, which occurred on the last Sunday at noon and ended with the death of Diego-gunned down-and another young man seriously injured, was presented as an operative bolt to give with a group of criminals who had assaulted in a Supermarket. In fact, the judicial case that is being processed in the prosecutor’s office number 5 of San Martín is “aggravated robbery in town and in band”.

The facts, so far do not confirm anything of the official version and the relatives of Diego ask to investigate the “police action” and argue that the young “is another victim of the ‘ doctrine Chocobar ‘.” Diego was neither delinquent nor Barra Brava, “their friends and family are assured. He had worked until a few months ago in a state contractor but was currently unemployed. He had No criminal record. His girlfriend, Sofia, is five months pregnant.

Diego Cagliero was 30 years old.

Cagliero and seven other friends had gone that Sunday to the burial of a acquaintance, in the cemetery of Pablo Podestá. They then went to do some shopping at the grocery store Day in that locality. They were mobilized in a Aysa truck, type Traffic; One of Diego’s friends worked in that company and he was driving the vehicle. While they bought, they discussed with the security officer because they did not reach the money to pay for what they were carrying and after that crossing, returned part of the merchandise. But the keeper notified the police and denounced a robbery. According to an official defender to relatives of Cagliero, the images recorded by the local security camera do not observe any of the young people displaying any weapons. Then the group went to the House of one of them, where they went to find a speaker and a hype to go to another house later. While they were driving along Marquez Avenue, right in front of the Euphrasius Alvarez police station, several patrolmen lock them up and, without giving the high voice, they start shooting. Diego Cagliero was traveling in the back of the truck and “received several shots in the chest.” He died in the instant and another of the group’s youth remains in critical condition. The other occupants of the vehicle were detained, although several have already recovered their freedom. The police version is that from the van they pointed a gun at them. Diego’s friends deny it. And the mayor of Tres de Febrero, Diego Valenzuela, celebrated on his social networks on the day of the fact that an operative Bolt ended “with all the criminals detained”.

The intendant’s version of its social networks

Cagliero’s parents will meet in the next few days with the prosecutor investigating the case and requesting to be plaintiffs in the cause. 

Original source in Spanish

Related Posts

Add Comment