translated from Spanish: “He’s talking pure bones”: Senator Allamand’s comment while Francisco Eguiguren exhibited in Mixed Commission by postnatal

This day discusses the postnatal emergency in the Joint Committee to discuss the admissibility of the initiative. This instance happened remotely, when Deputy Francisco Eguiguren made his arguments in favor of the project, while Senator Andrés Allamand spoke on the phone and commented that “Eguiguren is speaking pure bones, yes, Eguiguren”. They immediately interrupted his outburst and told him that “Senator Allamand is with his microphone open.” For her part, Marcela Sabat expressed “disrespect”. To which the deputy said that “if Senator Allamand believes that I am speaking purely hollow, I want to tell Andrew that I find it regrettable. The least there can be in democracy is respect for different ideas.” Maite Orsini published the record via Twitter and with him, wrote that “Senator @allamand says @feguigurenc speaks “pure bones” when he defends the #PostnatalDeEmergencia admissibility. This is what it looks like when they run out of arguments and resort to disrespect. Regrettable.” Subsequently, the senator for Santiago reacted to a Twitter post by his party’s DEPUTY Marcela Sabat, who said on the social network that the parliamentarian’s sayings are, in his view, a “demonstration of the great lack of empathy with mothers in this pandemic.” Allamand, by the same way, told Sabat that “Francisco Eguiguren is my friend and I have never intended to offend him. It was a bad word, very common in the private sphere. My mistake was not to turn off the microphone.” One hundred percent opportunistic your comment and clearly you want to divert attention from the substantive issue,” the senator added.

Original source in Spanish