translated from Spanish: Capturan en España al ex juez fugado de Perú acusado de corrupción

La Policía detuvo en España a César Hinostroza, el ex juez peruano fugado acusado de liderar una trama de corrupción en el seno de la judicatura de ese país.
Según fuentes policiales, Hinostroza, que había pedido asilo en España, fue arrestado en Madrid y pasará a disposición de la Audiencia Nacional. La detención se produjo luego que se activara una alerta roja de Interpol a pedido del estado peruano.
El ex magistrado, que tenía prohibida la salida de su país, abandonó presuntamente Perú por la frontera con Ecuador el domingo 7 de octubre, día de las elecciones regionales y municipales. Su fuga provocó la dimisión del ministro peruano del Interior, Mauro Medina.
“Cuellos blancos del puerto”
Hinostroza, que presidía la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de Perú, era el juez de mayor entidad de “Los cuellos blancos del puerto”, como se conocía a una amplia red de tráfico de influencias, favores y prevaricación de la que también participaban políticos y empresarios.
El escándalo saltó al publicarse una serie de grabaciones telefónicas en las que se escucha a Hinostroza negociar prebendas y favores, como en una conversación donde ofrece la absolución para el violador de una niña de 11 años.
El caso provocó la destitución por completo del Consejo Nacional de la Magistratura y de gran parte de los jueces de la Corte Superior de Justicia del Callao.

Original source in Spanish